La Tecnología Asistencial

Un recurso transferido de NICHCY
Actualizado, junio de 2014

Según el Centro Familiar de Tecnología y Discapacidades (FCTD), la tecnología asistencial puede ser utilizada para realizar la independencia funcional de una persona con una discapacidad. La tecnología asistencial—también conocida como AT, por las siglas en inglés (“assistive technology”)—ayuda a los individuos con discapacidades hacer cosas que de otra manera no pudieran hacer.

La tecnología asistencial puede ser cualquier cosa—un aparato simple, tal como una lupa, o un dispositivo complejo, tal como un sistema de comunicación automatizado. Puede ser grande (p. ej., una elevación automatizada para un sillón de ruedas) o pequeño, como un apretón unido por Velcro a una pluma o a un tenedor.

Si su hijo tiene una discapacidad y es elegible para educación especial y servicios relacionados, una parte importante de desarrollar su IEP (plan educativo individualizado) puede ser determinar si él o ella beneficiaría del uso de AT o de los servicios de AT. Bajo la ley IDEA, un “aparato de tecnología asistencial” es cualquier objeto, pieza de equipo, o producto que se utilice para aumentar, mantener, o mejorar las capacidades de personas con discapacidades. IDEA define un “servicio de tecnología asistencial” como cualquier servicio que ayude directamente a una persona con una discapacidad de elegir, obtener o usar un aparato de tecnología asistencial. IDEA requiere que:

• Las necesidades de tecnología asistencial de su hijo deben ser consideradas.
• Si es necesario, una evaluación de AT debe ser realizada.
• Los servicios y/o aparatos de AT deben ser provis- tos por el sistema escolar si se han identificado en el IEP del niño.
• El entrenamiento de las maestros, ayudantes, y del estudiante debe estar listado como parte de los “servicios de AT.”

Para Aprender Más Sobre la Tecnología Asistencial

Para aprender más sobre AT, le invitamos a explorar estos enlaces y recursos:

El Centro Familiar, el primer lugar para información acerca de AT.
Comienze con su Guía Informativa Familiar sobre la Tecnología Asistencial.
http://www.fctd.info/resources/index_es.php

Medline Plus en español.
El enlace le llevará a la página de Medline que discute la tecnología asistencial.
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/assistivedevices.html

Un video, en YouTube.
Un video de 8 minutos.
http://www.youtube.com/watch?v=ITVou74WNEs

Fundamentos de AT y cómo financiarla.
http://www.atnet.org/index.php?page=espanol

Tecnología auxiliar para infantes y niños pequeños.
http://www.pacer.org/publications/pdfs/ALL7s.pdf

Sobre la tecnología asistencial para niños con discapacidad de aprendizaje.
http://www.greatschools.net/espanol/tecnologia-asistencial-para-ninos-con-discapacidad-de-aprendizaje-generalidades.gs?content=1071

Aparatos simples y baratos pueden ayudar en la comunicación.
http://www.pacer.org/publications/pdfs/ALL16s.pdf